1
00:00:44,080 --> 00:00:47,140
Uqinisekile ngalokhu? Ngisho, wena
bengijabule kancane okokugcina, akunjalo?

2
00:00:47,500 --> 00:00:48,780
Ngeke kube njengokugcina.

3
00:00:49,140 --> 00:00:50,180
Ngethembe. Kwehlukile.

4
00:00:52,480 --> 00:00:55,140
Angazi. Uyazi ukuthi singangena
inkinga enkulu ngalokhu.

5
00:00:56,080 --> 00:00:57,760
Ngethembe. Kuzolunga.

6
00:00:59,700 --> 00:01:00,700
Kanye ngesikhathi.

7
00:01:01,660 --> 00:01:02,700
Angazi ndoda.

8
00:01:02,920 --> 00:01:03,960
Akafani nabanye.

9
00:01:04,819 --> 00:01:06,300
Nethezeka. Ukulungele lokhu.

10
00:01:06,860 --> 00:01:07,860
Ihlakaniphile. Kuthule.

11
00:01:09,460 --> 00:01:10,460
Akekho ozomkholwa.

12
00:01:23,400 --> 00:01:24,219
Sawubona, Lily.

13
00:01:24,220 --> 00:01:25,660
O, sawubona.

14
00:01:26,460 --> 00:01:29,440
Ngikukhumbula ku-Lit Clash. Njengokuthi, i
umuntu ohlakaniphe kakhulu lapho.

15
00:01:30,560 --> 00:01:32,780
Eh, bengingeke ngisho lokho.

16
00:01:33,260 --> 00:01:36,220
Woza. Sidinga usizo lokufunda. Owamanqamu
ziyeza.

17
00:01:36,460 --> 00:01:40,600
Yebo, ngidinga ngempela lesi sikweletu. Futhi
akayona impahla ye-valedictorian ncamashi.

18
00:01:41,520 --> 00:01:42,520
Woza, bhuti.

19
00:01:44,220 --> 00:01:46,880
Oh, um, udinga usizo lwami?

20
00:01:48,020 --> 00:01:49,920
Yebo, eh, kusasa. Umdlalo wethu.

21
00:01:50,680 --> 00:01:51,940
Kuthule. Ukuphazamiseka okumsulwa.

22
00:01:53,009 --> 00:01:55,630
Yebo, ngiqonde, nali ifoni yami. Ubungakwenza
faka inombolo yakho.

23
00:01:55,870 --> 00:01:56,870
Ngizokuthumelela ikheli.

24
00:01:57,970 --> 00:02:02,130
Um, ngicabanga ukuthi ngingakwazi.

25
00:02:03,210 --> 00:02:04,210
Uyaqagela?

26
00:02:06,890 --> 00:02:12,530
Hhayi-ke, bengingakulindele
Kennedy bazalwane ukuba bakhulume nami, lokho

27
00:02:25,260 --> 00:02:26,260
Sanibona kusasa?

28
00:02:26,680 --> 00:02:27,680
Yebo.

29
00:02:36,640 --> 00:02:37,640
Uzofika.

30
00:02:37,880 --> 00:02:38,880
Bahlala benza njalo.

31
00:02:40,520 --> 00:02:41,860
Uqinisekile ngalokhu, ndoda?

32
00:02:43,320 --> 00:02:44,320
Ibhodi selilungile.

33
00:03:33,360 --> 00:03:34,980
Kanye ngesikhathi. Ngena.

34
00:03:50,740 --> 00:03:51,740
Oh.

35
00:03:53,100 --> 00:03:54,340
Siyakwamukela ku-Casa Kennedy.

36
00:03:54,600 --> 00:03:55,600
Kuhle, akunjalo?

37
00:03:56,860 --> 00:03:58,160
Kuyamangalisa.

38
00:03:59,120 --> 00:04:00,700
Abazali bakho basekhaya?

39
00:04:02,720 --> 00:04:06,900
Umama wakhe uye kwenye indali yobuciko
kulempelasonto. Yebo, nobaba wakhe akazange

40
00:04:06,900 --> 00:04:07,900
ekhaya ezinyangeni.

41
00:04:09,520 --> 00:04:12,640
Ngakho-ke, kuzoba yithi sobathathu nje?

42
00:04:13,700 --> 00:04:14,700
Ngethemba ukuthi kulungile.

43
00:04:15,020 --> 00:04:16,200
Sonke singaphezu kuka-18, akunjalo?

44
00:04:16,680 --> 00:04:18,279
Awudingi ukufonela ikhaya lakho
imvume yabazali.

45
00:04:21,760 --> 00:04:24,820
Ngicela ungamnaki umntakwethu. ngi
ukuba induku nje.

46
00:04:25,260 --> 00:04:28,140
Siyakwazisa ngempela ukuza kwakho. Woza
phezu, kwesokudla ngale ndlela.

47
00:04:50,230 --> 00:04:52,350
Lokhu akubukeki njengegumbi
ukufunda.

48
00:04:53,570 --> 00:04:54,570
Kukhudlwana.

49
00:04:55,070 --> 00:04:56,070
Indawo eyengeziwe yokusabalalisa.

50
00:04:57,530 --> 00:05:01,210
Yebo. Futhi ingcolile kunekamelo lethu lokulala,
ngakho.

51
00:05:06,010 --> 00:05:08,430
Uqinisekile ukuthi abazali bakho balungile
lokhu?

52
00:05:10,050 --> 00:05:11,350
Lokhu abangakwazi kuzobalimaza.

53
00:05:11,850 --> 00:05:12,930
Yebo, ungakhathazeki, Lily.

54
00:05:15,770 --> 00:05:16,770
Pho siqala ngaphi?

55
00:05:18,090 --> 00:05:19,850
Singaqala ngendatshana.

56
00:05:21,470 --> 00:05:22,510
O, yebo, indaba.

57
00:05:23,590 --> 00:05:24,590
Yebo.

58
00:05:25,090 --> 00:05:26,290
Kungani singazithokozisi kuqala?

59
00:05:37,890 --> 00:05:39,010
Ibhodi le-Ouija?

60
00:05:40,090 --> 00:05:41,990
Yebo, siyithole endlini engaphansi.

61
00:05:42,770 --> 00:05:43,830
Kube mnandi.

62
00:05:59,280 --> 00:06:01,680
Ingabe uzimisele? Njengokuthi, ukuphi
uthole le nto?

63
00:06:02,340 --> 00:06:04,160
Kufanele sikwenze kupela okuthile okungaqondakali.

64
00:06:04,940 --> 00:06:06,860
Thepha ekhoneni kahle futhi kancane.

65
00:06:08,420 --> 00:06:10,620
Ngabe ucabanga ukuthi lokhu kuzokwenza
uyasishaya?

66
00:06:11,560 --> 00:06:14,080
Ooh, Lily, sibonise amabele akho.

67
00:06:32,880 --> 00:06:36,200
Sisanda kucabanga ukuthi kungaba mnandi ukuthatha a
hlukana nazo zonke izinto ezibucayi futhi,

68
00:06:36,200 --> 00:06:37,580
yazi, hlambalaza kancane.

69
00:06:38,100 --> 00:06:39,120
Angazi.

70
00:06:39,940 --> 00:06:40,940
Woza, Bill.

71
00:06:41,080 --> 00:06:42,220
Awuthukile, akunjalo?

72
00:06:46,420 --> 00:06:47,420
Kulungile.

73
00:06:47,720 --> 00:06:48,920
Okwesikhashana nje.

74
00:06:49,620 --> 00:06:50,620
Lowo umoya.

75
00:06:50,980 --> 00:06:57,400
Kulungile.

76
00:06:57,720 --> 00:06:58,720
Hlala ugxilile.

77
00:06:58,880 --> 00:07:00,560
Noma ngabe kwenzekani, ungasusi eyakho
isandla.

78
00:07:00,780 --> 00:07:01,780
Kulungile?

79
00:07:03,240 --> 00:07:04,240
Umoya omkhulu.

80
00:07:04,660 --> 00:07:05,840
Sitshele okuthile ngoLily.

81
00:07:08,380 --> 00:07:09,380
Uyihambisile.

82
00:07:10,120 --> 00:07:11,340
Hhayi mina.

83
00:07:24,300 --> 00:07:26,420
Awuzimisele.

84
00:07:28,620 --> 00:07:29,620
Ungasisoli.

85
00:07:29,680 --> 00:07:30,680
Ibhodi lazi konke.

86
00:07:31,300 --> 00:07:32,300
Akuhlekisi lokho.

87
00:07:34,350 --> 00:07:37,070
Woza, awuyona ngempela intombi,
wena?

88
00:07:41,550 --> 00:07:44,050
Uyazi, singakusiza ngalokho.

89
00:07:44,970 --> 00:07:45,609
Yilokho kuphela.

90
00:07:45,610 --> 00:07:46,610
Ngiyahamba.

91
00:07:46,670 --> 00:07:48,150
Cha, woza, Lily. Hlala nje.

92
00:07:48,450 --> 00:07:50,150
Ngisho, awufuni ukwazi ukuthi yini
ibhodi uthi ngokulandelayo?

93
00:07:51,210 --> 00:07:52,510
Woza. Beka izandla zakho futhi.

94
00:07:53,910 --> 00:07:54,910
Woza.

95
00:08:03,600 --> 00:08:04,700
Akuhlekisi lokho.

96
00:08:16,980 --> 00:08:22,060
Kwenzakalani?

97
00:08:23,960 --> 00:08:25,380
Wenzani uCole?

98
00:08:36,909 --> 00:08:39,110
Kumane kuwumdlalo webhodi oyisiphukuphuku njengamanje.
Awuyithinte ndoda!

99
00:08:39,630 --> 00:08:40,630
Vula umnyango!

100
00:08:43,490 --> 00:08:48,250
Wozani, wenzeni? Ingabe ukukhiyile
ikhona lapha? Cha, imane yanamathela, kulungile?

101
00:08:48,250 --> 00:08:49,250
phansi.

102
00:08:50,910 --> 00:08:51,910
Uyakuzwa lokho?

103
00:08:53,770 --> 00:08:54,770
Beka leyo nto phansi!

104
00:09:21,900 --> 00:09:23,080
Kukhona osixakayo.

105
00:09:26,060 --> 00:09:30,000
Angisafuni ukwenza lokhu!

106
00:09:31,580 --> 00:09:33,480
Ubuzama ukwenzani?

107
00:09:58,190 --> 00:10:02,250
Kodwa laba ababili bazongitshela
kwenzakalani lapha.

108
00:10:02,990 --> 00:10:04,130
Lily, woza.

109
00:10:04,510 --> 00:10:06,290
Ungiletheleni lapha?

110
00:10:08,170 --> 00:10:11,390
Ungiletheleni lapha?

111
00:10:12,730 --> 00:10:13,730
Ubaba?

112
00:10:14,430 --> 00:10:15,550
Ungangiqambi amanga!

113
00:10:16,330 --> 00:10:19,750
Besingaqondile... Ubungaqondile ukuthi,
Cole?

114
00:10:29,320 --> 00:10:31,160
Uyaxegisa. Khulula?

115
00:10:31,420 --> 00:10:35,180
Ngakho ubucabanga ukuthi ungangiletha
lapha ukuzolala nawe angithi?

116
00:10:35,360 --> 00:10:37,320
Ngebhodi le-Ouija elibi.

117
00:10:37,640 --> 00:10:39,480
Besizimoshela nje, kulungile?

118
00:10:40,160 --> 00:10:41,160
Ukuxoxa ngandawonye?

119
00:11:07,660 --> 00:11:08,660
Uyini?

120
00:11:09,360 --> 00:11:11,400
Asidumile.

121
00:11:12,920 --> 00:11:15,380
Futhi kungani ulapha?

122
00:11:16,460 --> 00:11:18,760
Ukuqoqa intombi.

123
00:11:22,200 --> 00:11:24,700
Lolu uhlobo lokugula okulo
phakathi.

124
00:11:25,100 --> 00:11:26,780
Ini? Cha, akunjalo.

125
00:11:27,260 --> 00:11:33,980
Ingabe ngingumnikelo othile kuwe? Wena
nonke nizozidela maduze.

126
00:11:34,600 --> 00:11:36,620
Ngempela? Ngiyaxolisa ngempela.

127
00:11:36,920 --> 00:11:38,560
Ungakwenzi. Ungenzi nje.

128
00:11:40,140 --> 00:11:41,620
Ingabe ufuna ukudlala umdlalo?

129
00:11:42,420 --> 00:11:43,420
Kuhle.

130
00:11:43,720 --> 00:11:45,060
Hlobo luni lomdlalo?

131
00:11:46,380 --> 00:11:48,560
Bonisa futhi uhlole.

132
00:11:50,000 --> 00:11:51,260
Ngiyahlola.

133
00:11:51,980 --> 00:11:54,080
Uyakhombisa.

134
00:11:54,900 --> 00:11:59,940
Futhi uma sonke sidlala lo mdlalo, unjalo
ayovula lowomnyango asivumele

135
00:12:00,200 --> 00:12:01,200
Kulungile?

136
00:12:05,550 --> 00:12:07,950
Futhi angikaze ngibone lezi zimbongolo
futhi.

137
00:12:09,250 --> 00:12:10,250
Kuyisivumelwano.

138
00:12:10,970 --> 00:12:15,050
Kulungile. Sonke sizowudlala lo mdlalo,
bese ngiyahamba.

139
00:12:15,770 --> 00:12:16,770
Kulungile?

140
00:13:39,170 --> 00:13:44,150
sobala. Njengoba unjalo ngenkathi yena
akekho lapha.

141
00:13:44,650 --> 00:13:49,990
Umh, unamazinyo amahle ngempela. Yebo,
super perky.

142
00:13:52,150 --> 00:13:54,510
Unohlelo lokusebenza oluhle ngempela.

143
00:13:55,050 --> 00:13:57,310
Yebo, super, muhle kakhulu.

144
00:13:58,090 --> 00:13:59,350
Ngisize lapha, bakwethu.

145
00:13:59,570 --> 00:14:03,150
Uh, athambile kakhulu futhi anokweqisa, nawo.

146
00:14:03,410 --> 00:14:04,750
Yebo? Yebo.

147
00:14:06,090 --> 00:14:07,090
Yena...

148
00:14:07,550 --> 00:14:08,550
I-Pussy igundiwe.

149
00:14:12,230 --> 00:14:14,250
Wayebonakala ephuphile.

150
00:14:14,690 --> 00:14:16,130
Yebo, ubukeka ehlekisa.

151
00:14:16,630 --> 00:14:18,170
Ngabhejwa ingquza yakhe imanzi te.

152
00:14:19,390 --> 00:14:20,570
Kodwa inambitheka emangalisayo.

153
00:14:20,810 --> 00:14:21,810
Cishe liyakwenza.

154
00:14:41,580 --> 00:14:45,940
Ngakho, uyakwenza.

155
00:15:24,970 --> 00:15:26,050
Ingabe nabo kufanele baqede?

156
00:15:31,350 --> 00:15:35,950
Phinda umphimbo ojulile futhi uwenze bushelelezi.

157
00:15:37,490 --> 00:15:42,110
Awudingi. Yebo, lokho kuthatha
kukude ngempela. Ngiyaxolisa.

158
00:15:42,770 --> 00:15:43,770
ngiya.

159
00:16:21,200 --> 00:16:22,200
obukufuna.

160
00:16:25,960 --> 00:16:26,960
Yebo.

161
00:16:28,020 --> 00:16:29,020
I-Fucker.

162
00:16:53,130 --> 00:16:54,730
uyathanda ukuncela.

163
00:18:55,260 --> 00:18:57,060
Ingabe ngenza umsebenzi omuhle?

164
00:18:58,180 --> 00:18:59,760
Yebo, wenza kahle. Yebo.

165
00:19:28,300 --> 00:19:29,300
Ngiyabonga.

166
00:21:16,559 --> 00:21:20,720
Manje, gibela embhedeni futhi umkhumule.

167
00:26:49,360 --> 00:26:50,740
Umoya ongcwele.

168
00:27:57,800 --> 00:27:58,800
Ngiqedile.

169
00:29:21,879 --> 00:29:22,879
Hawu bantu.

170
00:29:43,440 --> 00:29:45,500
Kulungile, wena mfethu woza emva kwami.
Ake ngiwubuyisele lowo mlomo.

171
00:29:45,840 --> 00:29:47,300
Ake ngibuyise lowomlomo obhedayo.

172
00:30:24,980 --> 00:30:25,980
Kwenzenjani?

173
00:30:56,300 --> 00:30:57,300
Ngempela.

174
00:32:45,169 --> 00:32:46,750
Mmm. Mmm.

175
00:33:54,550 --> 00:33:57,230
O, fuck lokhu.

176
00:35:37,359 --> 00:35:39,200
Kwakungenakwenzeka.

177
00:36:50,010 --> 00:36:52,150
Zombili izinduku ngaphakathi.

178
00:36:54,390 --> 00:36:56,150
Linda, uthole imbongolo yakhe?

179
00:36:57,250 --> 00:36:58,530
Thula wena njakazi.

180
00:37:00,630 --> 00:37:01,830
Kwenze nje.

181
00:37:02,550 --> 00:37:03,550
Kulungile, kulungile.

182
00:37:03,790 --> 00:37:05,010
Umdlalo usuphelile.

183
00:37:58,000 --> 00:37:59,000
Sengiyaqeda.

184
00:38:00,940 --> 00:38:03,440
Awu Nkosi yami.

185
00:38:09,480 --> 00:38:10,740
Isezinqeni zami.

186
00:38:12,300 --> 00:38:13,300
Dunker.

187
00:39:56,970 --> 00:39:57,970
Ngithemba kanjalo.

188
00:40:49,520 --> 00:40:51,940
Bobabili bahle kakhulu futhi bayanamathelana
lapho bebambeke kanje. Banjalo

189
00:40:51,940 --> 00:40:53,260
iqinile. Yebo. Hhawu.

190
00:43:10,600 --> 00:43:13,680
Yebo, ubukeka umuhle kakhulu ngaphakathi kimi. Fuck.

191
00:43:16,660 --> 00:43:17,660
Yebo.

192
00:43:18,160 --> 00:43:21,640
O, fuck, yebo, yebo.

193
00:43:52,279 --> 00:43:55,080
uh huh

194
00:44:17,580 --> 00:44:20,580
O, lokho kuzwakala kumnandi.

195
00:44:21,240 --> 00:44:25,640
Ngempela.

196
00:44:25,880 --> 00:44:30,500
Lokho kuzwakala kumnandi.

197
00:44:30,860 --> 00:44:31,860
Yebo, kuhle.

198
00:45:35,049 --> 00:45:39,510
Oh nkosi yami, khona lapho.

199
00:45:39,970 --> 00:45:46,670
O, ngiyayithanda. Ngicishe ngizizwe ngikhathele.

200
00:45:47,090 --> 00:45:48,090
Yebo, nami futhi.

201
00:46:05,100 --> 00:46:06,220
Hewu Nkosi yami.

202
00:46:06,620 --> 00:46:07,880
Hewu Nkosi yami.

203
00:46:08,260 --> 00:46:09,760
Hewu Nkosi yami.

204
00:46:22,120 --> 00:46:28,900
Oh sthandwa sami

205
00:46:28,900 --> 00:46:29,900
UNkulunkulu.

206
00:46:47,720 --> 00:46:51,820
Akakhulumi nami. Yena
akunjalo. Akayena.

207
00:47:36,149 --> 00:47:37,089
O, fuck.

208
00:47:37,090 --> 00:47:38,090
O,

209
00:47:38,810 --> 00:47:39,810
fuck, ngizocum.

210
00:49:20,970 --> 00:49:22,690
Manje bakhokha inani.

